1 概述Overview
1.1 产品特点Features
本系列产品属低压电容放电装置，具有放电电压低、火花能量大、外形体积小、操作方便、安全可靠、耐腐蚀等优点。
This HEA ignition unit is of low-voltage capacitor discharging type. It features in low discharging volts, high energy, and compact size, easy-carrying, safe and anti-corrosion.
1.2 主要用途及适用范围Application
本点火装置产生高能电火花，用于油、气等燃料的点火，可适应多种不同燃料的点火能量要求，广泛用于电力、石化、冶金、航空、航天等点火领域。
The device generates high energy arc which is available for the ignition of oil, gas and other fuels. It is widely used in industries of electricity, petrochemical, metallurgical, aviation, etc
1.3 组成部件Composition
点火装置由点火器、点火枪及点火电缆组成，三部分之间采用螺纹连接方式。
This HEA Ignition Unit consists of exciter, spaek rod and ignition cable which are threaded connected.